Datum aktualizace: 29. 10. 2025
1. Správce údajů
Správcem osobních údajů je:
Ton Color Marek Kołodziejski
ul. Ludowa 5C, 65-742 Zielona Góra, Polsko
Daňové identifikační číslo (DIČ): PL9291083477
E-mail: info@natto.pl, telefon: +48 601 161 199
2. Účely zpracování a právní základy
Osobní údaje zpracováváme pro tyto účely:
- poskytování a provoz těchto informačních webových stránek,
- komunikace prostřednictvím kontaktního formuláře, e-mailu nebo telefonu,
- měření návštěvnosti a zlepšování naší nabídky (Google Analytics, Meta Pixel), výhradně na základě vašeho souhlasu,
- zajištění bezpečnosti a funkčnosti webu (technické cookies).
Právní základy: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (předsmluvní opatření a vyřizování dotazů), písm. c) (právní povinnost), písm. f) (oprávněný zájem), písm. a) (souhlas, zejména pro měření návštěvnosti a marketingové cookies).
3. Příjemci údajů
- poskytovatel hostingu,
- poskytovatel chatu: ChatLab,
- poskytovatel modelů AI: OpenAI (provoz konverzačního asistenta),
- Google a Meta v rámci měření návštěvnosti a reklamy.
Údaje mohou být společnostmi Google, Meta a OpenAI zpracovávány mimo Evropský hospodářský prostor (USA), a to na základě standardních smluvních doložek (SCC).
4. Doba uchovávání
- serverové protokoly (log soubory) a údaje související s bezpečností: krátkodobě,
- údaje z kontaktních dotazů: do vyřízení záležitosti,
- cookies: podle nastavení vašeho prohlížeče nebo do odvolání vašeho souhlasu.
5. Vaše práva
Máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost údajů, vznesení námitky a rovněž na odvolání uděleného souhlasu. Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu. Protože je správce usazen v Polsku, je jím předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů (UODO); v České republice se můžete obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ).
Kontakt ve věcech ochrany osobních údajů: info@natto.pl
6. Cookies
Používáme technické, analytické (Google Analytics) a marketingové cookies (Meta Pixel, remarketing). Při první návštěvě se zobrazí lišta se souhlasem. Souhlas s analytickými a marketingovými cookies je dobrovolný a lze jej kdykoli změnit prostřednictvím nastavení prohlížeče nebo odkazu pro správu souhlasu. Podrobnosti najdete v našich zásadách používání cookies.
7. Zabezpečení
Přenos údajů probíhá šifrovaně (SSL). Používáme technická a organizační opatření, která omezují přístup k údajům výhradně na oprávněné osoby.
8. Chatbot (konverzační asistent)
Na webu je aktivní chatbot poskytovatele ChatLab, který využívá modely společnosti OpenAI. Zpracováván je obsah konverzací a základní technické údaje (např. IP adresa, ID relace), a to za účelem poskytnutí odpovědí a zlepšení kvality služby. Konverzace neslouží k profilování ani k automatizovanému rozhodování vůči uživatelům.
Ve věcech ochrany osobních údajů nás kontaktujte na: info@natto.pl
